科技日报记者 孙明源
在传统建筑里开店，能不能凿墙开橱窗？浙江湖州市吴兴区小西街历史文化街区的回答是，在符合条件的前提下，商户可以凿墙开窗，这和传统街区的保护原则并不矛盾。
湖州市城资商业运营管理有限公司总经理王竽文告诉记者，小西街在保护街区肌理和历史文脉的基础上，引入现代产业，开创了历史保护和艺术文化相结合的城市发展新途径。“一些传统民居建筑由商户入驻之后，可以做合理改造，以满足商业需求，使古街达到原汁原味和现代活力的平衡。”王竽文介绍。
如今，小西街完好地保留了2万平方米江南老街原貌，有省市级文保单位5处、历史建筑10处、传统风貌建筑院落20余处。
（李忠明 摄）
