科技日报东京5月7日电（记者陈超）7日，我驻日大使馆在东京新大姑饭店举行程永华大使离任招待会。日本内阁总理大臣安倍晋三及安倍昭惠夫人，内阁阁僚，各党党首、经济界、文化界、学术界、新闻媒体等各界代表人士约1000人出席招待会为程永华送行。
程永华大使在致辞中说，作为新中国首批公派留学生来到日本，至今总共在日本学习和工作了30年，见证了中日关系的发展和日本社会的变迁。
程大使说，作为中国驻日本大使，和中日两国有关人士共同努力推动中日关系跨越了邦交正常化以来最困难的时期，重新回到正常轨道，中日和平、友好、合作事业再次起航并正在不断取得新的发展。能够在卸任之际交上一份不辱使命的答卷，无悔地传出接力棒，对此感到安心。
程大使说，“在完成中国驻日本大使9年多的工作后，我深信广泛接触日本社会，与日本民众交流和相互理解至关重要。我最常提到的一句话就是，邻居可以选择，而邻国不能搬家。长年身处中日外交关系的第一线，使我从各个角度体会到中日两国联系日益紧密，相互依存日趋加深，真正的战略互惠关系正在形成。我也希望两国社会充分认识到，中日关系的重要性不因任何人喜欢或讨厌对方国家而改变，维护中日关系稳定健康发展对双方有利。
对于中日关系的未来，我充满期待。从今天到场来宾温暖的目光和深情的寄语中，我亲身感受到两国人民的友好情谊和对加强交流合作的真挚愿望。我相信，只要双方切实遵循中日四个政治文件和四点原则共识精神，建设性地把握好中日关系发展方向，就一定能开辟两国关系新的前景。”
程大使在回顾东日本大地震时说，我在那一年里5次前往地震、海啸和核泄漏事故的重灾区考察灾情，研究中方能为日本救灾和灾区复兴提供什么样的帮助。受灾地区民众的坚韧不拔、努力重建家园的精神令人感动。更令我难忘的是，灾难来临之际奋不顾身为中国大使馆救援灾区受困中国公民提供帮助的日本友人，他们以行动诠释了守望相助、大爱无疆的崇高精神。
我最不能忘记的，是无论中日关系处于顺境逆境，都秉持信念，始终如一致力于中日两国交流合作的各界有识之士。大家通过努力架起两国社会相互理解与信赖的桥梁，拓宽互利合作的渠道，为中日关系发展提供了不竭动力。
日本首相安倍晋三在致辞中说，发展中日两国稳定的友好合作关系对地区和世界的和平与繁荣做出了巨大贡献。去年中日和平友好条约缔结40周年之际，李克强总理访日和自己的访华使中日关系完全回归到正常轨道，今天迎来了新的发展。在大阪G20峰会期间，我高兴将与习近平国家主席充分交换意见，发展各个领域的关系，携手创造中日新时代。
